A little while, a moment of rest upon the wind, and another woman shall bear me.
再过一会儿, 在风中小想片刻, 另一位女子就会孕育我.
互联网摘选
At Union Square, a tall woman all in black towed a little girl around the rink.
在联合广场, 都在黑色里一个个子高的女人在溜冰场的周围拖一个小女孩.
网络文摘精选
Curiously full of vitality, But a little frail and quenched. Her woman's instinct sensed it.
虽然他是奇异地充满着生气, 但是他是有点脆弱和干涸的.她的妇人的本能感知这个.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Lady Grizzel was won by her humility and was mollified towards the little woman.
葛立泽儿夫人见她这样谦虚,心里很喜欢,从此不讨厌她了.
词典精选例句
The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps.
她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
That woman dishevelled who stand by salad cabinet is a little likes yuppie in 90 th age.
站在色拉柜旁边哪个披头散发的女人有点像90年代的雅皮士.
网络文摘精选
A little old woman with a wrinkled face as brown as a berry told us our fortunes for ten pence.
一位满脸皱纹皮肤黝黑的小个儿老妇人向我们索取十便士,替我们算命.
《简明英汉词典》
Alcott created new woman images through her portrayal of the four March girls in Little Women.
路易莎·梅·奥尔科特通过描写四姐妹对自立权力的追求以及她们对家庭的忠诚眷顾,展现了自己理想中的新女性形象.
互联网摘选
